memrootじしょ
英和翻訳
resettlement
resettlement
[rɪˈsɛtl̩mənt]
リセトルメント
1.
人々が元の住まれていた場所から離れて、新しい場所に移り住むこと。
故郷や以前住んでいた場所から離れて、新しい場所に移り住むこと、特に紛争や災害などによって住む場所を追われた人々が新たな土地に落ち着くことを指します。政府や国際機関などが支援を行う場合もあります。
The
government
provided
assistance
for
the
resettlement
of
displaced
families.
(政府は避難した家族たちの再移住のために支援を提供した。)
The
その
government
政府は
provided
提供した
assistance
支援を
for
〜のために
the
その
resettlement
再移住の
of
〜の
displaced
避難した
families.
家族たちの。
The
company
offered
a
generous
resettlement
package
to
employees.
(その会社は従業員に寛大な移住パッケージを申し出た。)
The
その
company
会社は
offered
申し出た
a
一つ
generous
寛大な
resettlement
移住の
package
パッケージを
to
〜へ
employees
従業員への。
After
the
war,
efforts
focused
on
resettlement
of
refugees.
(戦争の後、努力は難民の再移住に集中された。)
After
〜の後
the
その
war,
戦争の後、
efforts
努力は
focused
集中された
on
〜に
resettlement
再移住に
of
〜の
refugees.
難民。
関連
relocation
repatriation
colonization
rehousing
settlement