memrootじしょ
英和翻訳
required for
recovery rate
get back late
required for
/rɪˈkwaɪərd fɔːr/
リクワイアード フォー
1.
~に必要、~に必須
何かが特定の用途や目的に対して必須であること、あるいは特定の条件を満たすために不可欠であることを示します。多くの場合、その対象がないと目的が達成できない、または機能しないといった強い必要性を表現します。
This
document
is
required
for
your
visa
application.
(この書類はビザ申請に必要です。)
This document
「この書類」という特定の文書を指します。
is required
「必要とされている」という受け身の形で、必須であることを表します。
for
「~のために」という目的を示します。
your visa application
「あなたのビザ申請」という特定の申請プロセスを指します。
A
valid
passport
is
required
for
international
travel.
(有効なパスポートは海外旅行に必須です。)
A valid passport
「有効なパスポート」を指します。
is required
「必要とされている」という必須の状態を表します。
for
「~のために」という目的や用途を示します。
international travel
「国際旅行」という活動を指します。
Prior
experience
is
required
for
this
senior
position.
(この上級職には実務経験が必要です。)
Prior experience
「以前の経験」を意味し、ここでは「実務経験」や「先行する経験」を指します。
is required
「必要とされている」という必須の状態を表します。
for
「~のために」という目的や条件を示します。
this senior position
「この上級職」という特定の役職を指します。
No
special
software
is
required
for
accessing
the
website.
(ウェブサイトへのアクセスに特別なソフトウェアは必要ありません。)
No special software
「特別なソフトウェアは一切ない」という意味で、特別なソフトウェアが不要であることを強調します。
is required
「必要とされている」という状態を表しますが、ここでは "No" と合わせて「必要ない」となります。
for
「~のために」という目的を示します。
accessing the website
「ウェブサイトにアクセスすること」という行動を指します.
関連
necessary for
essential for
prerequisite for
mandatory for
needed for
indispensable for