relief pitcher

/ˈriːlɪf ˈpɪtʃər/ リリーフピッチャー

1. 野球において、先発投手や他のリリーフ投手の後を受けて登板し、イニングを終えたり、試合を締めくくったり、重要な場面で投球する投手。

野球において、先発投手の後を受けたり、ピンチの場面で登板したりする投手を指します。主に試合の終盤や重要な局面で起用され、試合の流れを変えたり、リードを守り切ったりする役割を担います。

The manager brought in the relief pitcher in the seventh inning. (監督は7回にリリーフピッチャーを投入した。)

• The manager: チームを指揮する人を指します。
• brought in: 誰かを導入する、参加させる、という意味です。
• the relief pitcher: 試合の途中で登板する投手を指します。
• in the seventh inning: 野球の試合の7回目を指します。

He's known as one of the best relief pitchers in the league. (彼はリーグで最高のリリーフピッチャーの一人として知られている。)

• He's known as: 彼が～として広く認識されている、という意味です。
• one of the best: 数多くある中で最高のもののうちの一つ、という意味です。
• relief pitchers: 試合の途中で登板する投手を指します。
• in the league: スポーツのリーグ内で、という意味です。

A strong relief pitcher is crucial for a team's bullpen. (強力なリリーフピッチャーはチームのブルペンにとって極めて重要だ。)

• A strong: 力強い、または能力が高い、という意味です。
• relief pitcher: 試合の途中で登板する投手を指します。
• is crucial for: ～にとって非常に重要である、不可欠である、という意味です。
• a team's bullpen: 野球で、投手陣や彼らが待機する場所を指します。

関連

• starting pitcher
• closer
• setup man
• middle reliever
• long reliever
• bullpen