referral traffic

/rɪˈfɜːrəl ˈtræfɪk/ リファラル トラフィック

1. ウェブサイトへの訪問者が、検索エンジンやSNS、直接入力などではなく、他のウェブサイト上のリンクをクリックして流入してきたアクセスを指します。

ウェブサイトへの訪問者が、検索エンジンやSNS、直接入力などではなく、他のウェブサイト上のリンクをクリックして流入してきた場合のアクセスを指します。これは、ウェブサイトの集客経路の一つであり、どの外部サイトが自サイトにユーザーを送っているかを把握する上で重要です。

Our latest report shows a significant increase in referral traffic from social media platforms. (私たちの最新のレポートでは、ソーシャルメディアプラットフォームからの参照トラフィックが大幅に増加していることが示されています。)

• Our latest report: 私たちの最新の報告書。
• shows: 示している、表している。
• a significant increase: 著しい増加。
• in referral traffic: 参照トラフィックにおいて。
• from social media platforms: ソーシャルメディアプラットフォームから。

Analyzing referral traffic helps us understand which external sources are most effective in driving visitors to our site. (参照トラフィックを分析することで、どの外部ソースが私たちのサイトへ訪問者を誘導するのに最も効果的であるかを理解するのに役立ちます。)

• Analyzing referral traffic: 参照トラフィックを分析すること。
• helps us: 私たちを助ける。
• understand: 理解する。
• which external sources: どの外部ソースが。
• are most effective: 最も効果的であるか。
• in driving visitors: 訪問者を誘導することにおいて。
• to our site: 私たちのサイトへ。

We need to optimize our content to attract more referral traffic from industry blogs. (業界ブログからの参照トラフィックを増やすために、コンテンツを最適化する必要があります。)

• We need to optimize: 私たちは最適化する必要がある。
• our content: 私たちのコンテンツを。
• to attract: 引きつけるために。
• more referral traffic: より多くの参照トラフィックを。
• from industry blogs: 業界のブログから。

A sudden drop in referral traffic could indicate an issue with our backlink strategy. (参照トラフィックの急激な減少は、私たちのバックリンク戦略に問題があることを示している可能性があります。)

• A sudden drop: 急激な減少。
• in referral traffic: 参照トラフィックにおける。
• could indicate: 示している可能性がある。
• an issue: 問題。
• with our backlink strategy: 私たちのバックリンク戦略に関する。

関連

• direct traffic
• organic traffic
• paid traffic
• social media traffic
• backlinks
• website analytics
• SEO
• traffic source