reddish

ˈrɛdɪʃ レディシュ

1. 赤みがかった、やや赤い

少しだけ赤の色合いを持っている状態や様子を表します。

The sky had a reddish glow at sunset. (日没時、空は赤みがかった光を帯びていた。)

• The sky: 「空」を指します。
• had: 「〜を持っていた」という過去の状態を表します。
• a reddish glow: 「赤みがかった光」を指します。aは単数を、reddishはglowを修飾しています。
• at sunset: 「日没時に」という時を表します。

She has reddish-brown hair. (彼女は赤褐色の髪をしている。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• has: 「〜を持っている」という現在の状態を表します。
• reddish-brown hair: 「赤褐色の髪」を指します。reddish-brownがhairを修飾しています。

His nose was reddish from the cold. (彼の鼻は寒さで赤みがかっていました。)

• His nose: 「彼の鼻」を指します。
• was: 「〜でした」という過去の状態を表します。
• reddish: 「赤みがかった」という状態を表します。

2. 赤みがかった、やや赤い（病気や刺激によるもの）

病気、刺激、または外部要因によって肌や目が少し赤くなっている状態を表すことがあります。

The rash appeared on her arm and looked reddish. (彼女の腕に発疹が現れ、赤みがかって見えた。)

• The rash: 「発疹」を指します。
• appeared: 「現れた」という過去の出来事を表します。
• on her arm: 「彼女の腕に」という場所を表します。
• and looked reddish: 「そして赤みがかって見えた」という状態を表します。lookedは「〜に見えた」という意味です。

Sunburn often leaves the skin reddish. (日焼けはしばしば肌を赤みがかった状態にします。)

• Sunburn: 「日焼け」を指します。
• often leaves the skin: 「しばしば肌を残す」という結果を表します。leavesは「〜のままにする」という意味です。
• reddish: 「赤みがかった」という状態を表します。skinの状態を説明しています。

His eyes were reddish from lack of sleep. (彼は寝不足で目が赤みがかっていた。)

• His eyes: 「彼の目」を指します。
• were reddish: 「赤みがかっていました」という過去の状態を表します。
• from lack of sleep: 「睡眠不足のために」という理由を表します。

関連

• red
• pinkish
• bluish
• greenish
• yellowish
• orangish
• brownish
• purplish