memrootじしょ
英和翻訳
ready for
ready for
/ˈrɛdi fɔːr/
レディ フォー
1.
~の準備ができている、~する用意がある、~を楽しみにしている
物理的、精神的に何かに対する準備が整っていること、または何かを期待し、心待ちにしていることを表します。
I'm
ready
for
the
meeting.
(会議の準備ができています。)
I'm
I (私) と am (~である) の短縮形です。
ready for
~の準備ができている、~する用意がある、という意味の熟語です。
the meeting
その会議、特定の会議を指します。
Are
you
ready
for
your
trip?
(旅行の準備はできていますか?)
Are you
あなたは~ですか、と尋ねる疑問文の始まりです。
ready for
~の準備ができている、~する用意がある、という意味の熟語です。
your trip
あなたの旅行、という意味です。
The
team
is
ready
for
the
challenge.
(チームは課題に立ち向かう準備ができています。)
The team
そのチーム、特定のチームを指します。
is ready for
~の準備ができている、~する用意がある、という意味の熟語です。
the challenge
その課題、挑戦を指します。
I'm
ready
for
the
weekend!
(週末が待ち遠しい!)
I'm
I (私) と am (~である) の短縮形です。
ready for
ここでは、~を楽しみにしている、~を心待ちにしている、という意味で使われています。
the weekend
その週末、特定の週末を指します。
The
kids
are
ready
for
summer
vacation.
(子供たちは夏休みを楽しみにしています。)
The kids
その子供たち、特定の子供たちを指します。
are ready for
ここでは、~を楽しみにしている、~を心待ちにしている、という意味で使われています。
summer vacation
夏休み、という意味です。
She's
ready
for
a
big
change
in
her
life.
(彼女は人生の大きな変化を受け入れる準備ができています。)
She's
She (彼女) と is (~である) の短縮形です。
ready for
~する準備ができている、~を受け入れる用意がある、という意味で使われています。
a big change
大きな変化、という意味です。
in her life
彼女の人生において、という意味です。
関連
prepare for
get ready for
be prepared for
eager for
anticipate