memrootじしょ
英和翻訳
prompt response
prompt response
[prɑːmpt rɪˈspɑːns]
プロンプト レスポンス
1.
迅速な返答
要求や問いかけに対して、非常に短い時間でなされる応答や反応を指します。
We
expect
a
prompt
response
to
our
inquiry.
(私たちはお問い合わせに対して迅速な返答を期待しています。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
expect
「~を期待する」という意味です。
a prompt response
「迅速な返答」を意味します。
to our inquiry
「私たちのお問い合わせに対して」という対象を示します。
His
prompt
response
saved
the
project
from
delay.
(彼の素早い対応がプロジェクトの遅延を防ぎました。)
His
「彼の」という所有を表します。
prompt response
「素早い対応」や「迅速な返答」を意味します。
saved
「~を救った」「~を防いだ」という過去の行動を表します。
the project
「そのプロジェクト」を指します。
from delay
「遅延から」という状況を表します。
The
system
provides
a
prompt
response
to
user
inputs.
(そのシステムはユーザーの入力に迅速に応答します。)
The system
「そのシステム」を指します。
provides
「~を提供する」という意味です。
a prompt response
「迅速な応答」を意味します。
to user inputs
「ユーザーの入力に対して」という対象を示します。
Please
ensure
a
prompt
response
to
customer
complaints.
(お客様からの苦情には迅速な対応をお願いします。)
Please ensure
「~を確実にしてください」という丁寧な依頼です。
a prompt response
「迅速な対応」や「素早い返答」を意味します。
to customer complaints
「お客様からの苦情に対して」という対象を示します。
A
prompt
response
is
crucial
for
effective
communication.
(効果的なコミュニケーションには迅速な対応が不可欠です。)
A prompt response
「迅速な対応」や「素早い返答」を意味します。
is crucial
「非常に重要である」「不可欠である」という意味です。
for effective communication
「効果的なコミュニケーションのために」という目的を示します。
I
appreciate
your
prompt
response
to
my
email.
(私のメールへの迅速な返信に感謝します。)
I appreciate
「私は~に感謝します」という意味です。
your prompt response
「あなたの迅速な返信」を意味します。
to my email
「私のメールに対して」という対象を示します.
関連
quick answer
immediate reply
rapid feedback
swift reaction
timely response
expeditious reply