memrootじしょ
英和翻訳
powerfulness
powerfulness
ˈpaʊərfəlnəs
パワーフルネス
1.
力がある、強い、影響力があるといった性質や状態。
物事が大きな力、影響力、物理的な強さを持っている状態や度合いを指す際に使われます。
The
powerfulness
of
his
argument
convinced
everyone.
(彼の主張の力強さが皆を納得させた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
powerfulness
力強さ、強力さ、影響力の大きさを意味する名詞です。
of
～の、～に関する、といった所有や関連を示します。
his
彼の、を意味する所有格代名詞です。
argument
主張、議論を意味する名詞です。
convinced
確信させる、納得させる、といった意味の動詞convinceの過去形です。
everyone
みんな、全員を意味する代名詞です。
She
was
surprised
by
the
powerfulness
of
the
earthquake.
(彼女はその地震の強力さに驚いた。)
She
彼女は、を意味する主格代名詞です。
was surprised
驚いた、を意味するbe surprisedという受動態の表現です。
by
～によって、を意味し、受動態で動作主を示します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
powerfulness
力強さ、強力さ、影響力の大きさを意味する名詞です。
of
～の、～に関する、といった所有や関連を示します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
earthquake
地震を意味する名詞です。
The
powerfulness
of
this
technology
is
undeniable.
(この技術の強力さは否定できない。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
powerfulness
力強さ、強力さ、影響力の大きさを意味する名詞です。
of
～の、～に関する、といった所有や関連を示します。
this
これ、この、を意味する指示代名詞または指示形容詞です。
technology
技術を意味する名詞です。
is
～である、を意味するbe動詞の現在形です。
undeniable
否定できない、明白な、を意味する形容詞です。
2.
（古風またはまれな用法）影響力や説得力があること。
主に文章や言葉が他者の考えや感情に強く働きかける、説得力や影響力がある状態を表す際に使われることがあります。ただし、現代ではあまり一般的ではない表現です。
The
powerfulness
of
his
speech
moved
the
audience.
(彼のスピーチの力強さが聴衆を感動させた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
powerfulness
力強さ、強力さ、影響力の大きさを意味する名詞です。
of
～の、～に関する、といった所有や関連を示します。
his
彼の、を意味する所有格代名詞です。
speech
演説、スピーチを意味する名詞です。
moved
感動させる、心を動かす、といった意味の動詞moveの過去形です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
audience
聴衆、観客を意味する名詞です。
We
discussed
the
powerfulness
of
her
testimony.
(私たちは彼女の証言の影響力の大きさについて話し合った。)
We
私たちは、を意味する主格代名詞です。
discussed
議論した、話し合った、を意味する動詞discussの過去形です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
powerfulness
力強さ、強力さ、影響力の大きさを意味する名詞です。
of
～の、～に関する、といった所有や関連を示します。
her
彼女の、を意味する所有格代名詞です。
testimony
証言を意味する名詞です。
Its
powerfulness
lies
in
its
simplicity.
(その力強さはその単純さにある。)
Its
それの、を意味する所有格代名詞です。
powerfulness
力強さ、強力さ、影響力の大きさを意味する名詞です。
lies
存在する、位置する、といった意味の動詞lieの現在形三人称単数です。
in
～の中に、を意味する前置詞です。
its
それの、を意味する所有格代名詞です。
simplicity
単純さ、簡潔さを意味する名詞です。
関連
power
strength
might
force
influence
potency
efficacy