memrootじしょ
英和翻訳
poultry farmer
decrease heat
chicken tikka
powder snow
poultry farmer
/ˈpoʊltri ˈfɑːrmər/
ポウルトゥリィ ファーマァ
1.
養鶏業者、養鶏家
鶏、アヒル、七面鳥などの家禽(卵や肉のために飼育される鳥類)を飼育し、それらの生産を生業としている人を指します。農場を経営し、家禽の健康管理、飼料の供給、衛生維持などを行います。
My
grandfather
was
a
poultry
farmer,
raising
thousands
of
chickens
on
his
farm.
(私の祖父は養鶏家で、彼の農場で何千羽もの鶏を育てていました。)
My grandfather
「私の祖父」という家族関係を表します。
was a
過去において「〜でした」という状態を表します。
poultry farmer
「鶏などの家禽を飼育する人」を指します。
raising
「〜を育てている」という行動を表します。
thousands of chickens
「何千羽もの鶏」という数を表します。
on his farm
「彼の農場で」という場所を表します。
The
local
poultry
farmer
supplies
fresh
eggs
to
all
the
nearby
restaurants.
(地元の養鶏業者は、近くのすべてのレストランに新鮮な卵を供給しています。)
The local
「地元の」という場所的な特性を表します。
poultry farmer
「鶏などの家禽を飼育する人」を指します。
supplies
「〜を供給する」という行動を表します。
fresh eggs
「新鮮な卵」という供給品を指します。
to all the nearby restaurants
「近くのすべてのレストランに」という供給先を表します。
Becoming
a
successful
poultry
farmer
requires
dedication
and
knowledge
of
animal
husbandry.
(成功した養鶏家になるには、献身と畜産の知識が必要です。)
Becoming a successful
「成功した〜になること」という目標を表します。
poultry farmer
「鶏などの家禽を飼育する人」を指します。
requires
「〜を必要とする」という条件を表します。
dedication
「献身、熱心さ」を指します。
and knowledge of animal husbandry
「そして畜産の知識」という必要なスキルや知識を指します。
関連
poultry
farmer
chicken farmer
livestock farmer
rancher
agriculturist