plant anatomy

/plænt əˈnætəmi/ プラント アナトミー

1. 植物の内部構造、組織、器官の配置、および細胞の形態学的特徴を研究する学問分野。

植物がどのように構成されているか、その細胞、組織、および器官の配列や機能をミクロレベルからマクロレベルまで研究する学問分野を指します。

Plant anatomy is the study of the internal structure of plants. (植物解剖学は植物の内部構造を研究する学問です。)

• Plant anatomy: 植物の解剖学、または植物の構造を指します。これは「植物の内部構造」を意味します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• the study: 「研究」という名詞です。
• of the internal structure: 「内部構造の」という意味で、何の研究であるかを説明します。
• of plants: 「植物の」という意味で、何の内部構造かを指します。

He published a paper on the unique plant anatomy of desert succulents. (彼は砂漠の多肉植物の独特な植物解剖学に関する論文を発表しました。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞です。
• published: 「発表した」という過去形の動詞です。
• a paper: 「論文」という名詞で、一つであることを示します。
• on the unique plant anatomy: 「独特な植物解剖学に関する」という意味で、論文の内容を示します。
• of desert succulents: 「砂漠の多肉植物の」という意味で、何の植物解剖学かを指します。

Understanding plant anatomy is essential for diagnosing plant diseases. (植物解剖学を理解することは、植物の病気を診断するために不可欠です。)

• Understanding plant anatomy: 「植物解剖学を理解すること」という動名詞句で、文の主語です。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• essential: 「不可欠な」という形容詞です。
• for diagnosing plant diseases: 「植物の病気を診断するために」という意味で、何にとって不可欠かを説明します。

関連

• botany
• histology
• morphology
• plant physiology
• plant morphology
• cytology