petitioner

/pəˈtɪʃənər/ ペティショナー

1. 請願者、嘆願者、申立人

裁判所や政府機関などに対し、公式に書面で請願や嘆願、申し立てを行う個人を指します。法的な文脈でよく使われる言葉です。

The petitioner submitted the documents to the court. (その請願者は書類を裁判所に提出しました。)

• The petitioner: その請願者は
• submitted: 提出しました
• the documents: その書類を
• to the court.: 裁判所に。

She became the petitioner in the divorce case. (彼女は離婚訴訟の申立人となりました。)

• She became: 彼女は～になりました
• the petitioner: 請願者に
• in the divorce case.: 離婚訴訟において。

The judge listened carefully to the petitioner's statement. (裁判官は請願者の陳述に注意深く耳を傾けました。)

• The judge: 裁判官は
• listened carefully: 注意深く耳を傾けました
• to the petitioner's statement.: 請願者の陳述に。

A group of petitioners filed an appeal against the decision. (請願者たちのグループがその決定に対して異議申し立てを行いました。)

• A group of petitioners: 請願者たちのグループが
• filed an appeal: 異議申し立てを行いました
• against the decision.: その決定に対して。

It is the petitioner's responsibility to provide sufficient evidence. (十分な証拠を提供するのは請願者の責任です。)

• It is the petitioner's responsibility: それは請願者の責任です
• to provide: 提供すること
• sufficient evidence.: 十分な証拠を。

関連

• applicant
• claimant
• plaintiff
• supplicant
• appellant