memrootじしょ
英和翻訳
claimant
claimant
ˈkleɪmənt
クレイマント
1.
権利や金銭などを正式に要求する人、請求者、申立人。特に、法律上または公的な場で何らかの権利や補償を主張する人。
事故の補償、失業手当、財産、遺産など、特定の物事に対する自己の権利を公式に申し立てる個人を指します。法廷や行政機関など、公的な場での請求者というニュアンスが強いです。
The
claimant
provided
evidence
to
support
her
case.
(その申立人は自分の主張を裏付ける証拠を提出した。)
The
その。特定のものを指す定冠詞。
claimant
権利や補償などを主張する人、申立人。
provided
提供した、提出した。
evidence
証拠。
to support
~を支持するために、裏付けるために。
her case
彼女の訴え、彼女の主張。
The
insurance
company
denied
the
claimant's
request
for
compensation.
(保険会社は申立人の賠償請求を却下した。)
The insurance company
その保険会社。
denied
拒否した、却下した。
the claimant's
その申立人の。
request
要求、請求。
for compensation
補償のための、賠償のための。
Several
claimants
are
still
waiting
for
their
unemployment
benefits.
(数人の失業手当の請求者がまだ待っている。)
Several
数人の、複数の。
claimants
権利を主張する人々、請求者たち。
are still waiting
まだ待っている状態である。
for their
彼らの。
unemployment benefits
失業手当、失業給付金。
関連
applicant
petitioner
plaintiff
suitor
demandant