pertaining to that

/pərˈteɪnɪŋ tuː ðæt/ パーテイニングトゥーザット

1. そのことに関する、それに関連する

ある話題や事柄について述べるときに、それが「何についてであるか」という関連性を示す際に用いられる表現です。主に書き言葉やフォーマルな場で使われます。

The report contained information pertaining to that specific incident. (その報告書には、その特定の事件に関する情報が含まれていた。)

• The report: その報告書
• contained: 含んでいた
• information: 情報
• pertaining to that: そのことに関する
• specific incident: 特定の事件

We discussed all matters pertaining to that decision. (私たちはその決定に関する全ての事柄を議論した。)

• We: 私たちは
• discussed: 議論した
• all matters: 全ての事柄
• pertaining to that: そのことに関する
• decision: 決定

His research was focused on issues pertaining to that historical period. (彼の研究は、その歴史的時代に関する問題に焦点を当てていた。)

• His research: 彼の研究は
• was focused on: 焦点を当てていた
• issues: 問題
• pertaining to that: そのことに関する
• historical period: 歴史的時代

関連

• relating to that
• concerning that
• regarding that
• about that