penury

/ˈpɛnjəri/ ペニュリー

1. 極度の貧困; 窮乏

ほとんどお金や物資がなく、生活が非常に困難な状況を表します。

He lived his last years in penury. (彼は晩年を貧困の中で過ごした。)

• He: 「彼」という人を指します。
• lived: 「暮らした」という意味の動詞です。
• his last years: 「彼の晩年」を指します。
• in penury: 「貧困の中で」という意味です。

Many families were reduced to penury during the depression. (恐慌の間、多くの家族が貧困に追い込まれた。)

• Many families: 「多くの家族」を指します。
• were reduced to: 「～の状態にさせられた」「～に追い込まれた」という意味の受動態の表現です。
• penury: 「極度の貧困」を指します。
• during the depression: 「恐慌の間」を意味します。

Despite his penury, he maintained a dignified demeanor. (極貧にもかかわらず、彼は威厳のある態度を保った。)

• Despite his penury: 「彼の極度の貧困にもかかわらず」という意味です。
• he maintained: 「彼は維持した」「保った」という意味です。
• a dignified demeanor: 「威厳のある態度」を指します。

2. 必要最低限の生活もままならないほどの財政的困窮

生きていく上で不可欠なものさえ手に入らないような、深刻な金銭的な不足を表現します。

He lived his last years in penury. (彼は晩年を貧困の中で過ごした。)

• He: 「彼」という人を指します。
• lived: 「暮らした」という意味の動詞です。
• his last years: 「彼の晩年」を指します。
• in penury: 「貧困の中で」という意味です。

Many families were reduced to penury during the depression. (恐慌の間、多くの家族が貧困に追い込まれた。)

• Many families: 「多くの家族」を指します。
• were reduced to: 「～の状態にさせられた」「～に追い込まれた」という意味の受動態の表現です。
• penury: 「極度の貧困」を指します。
• during the depression: 「恐慌の間」を意味します。

Despite his penury, he maintained a dignified demeanor. (極貧にもかかわらず、彼は威厳のある態度を保った。)

• Despite his penury: 「彼の極度の貧困にもかかわらず」という意味です。
• he maintained: 「彼は維持した」「保った」という意味です。
• a dignified demeanor: 「威厳のある態度」を指します。

関連

• poverty
• destitution
• indigence
• need
• want
• impecuniousness
• privation