overbooked

[ˌoʊvərˈbʊkt] オーバーブックト

1. 航空会社やホテルなどが、利用可能な座席数や部屋数よりも多くの予約を受け付けている状態。

航空会社、ホテル、イベント会場などが、実際に利用可能なキャパシティ（座席数、部屋数、収容人数など）よりも多くの予約やチケットを販売する状態を指します。これは、予約したにもかかわらず実際に現れない「ノーショー」を予測し、収益を最大化するために行われるビジネス戦略の一つです。しかし、予測が外れた場合には、予約していた顧客がサービスを受けられないという問題が発生する可能性があります。

The flight was overbooked, so some passengers couldn't board. (その便はオーバーブッキングしていたため、一部の乗客は搭乗できませんでした。)

• The flight: その便は、特定の飛行機や航空便を指します。
• was overbooked: 定員を超えて予約された状態、つまり「満席を超えて予約された」ことを意味します。
• so: そのため、結果を示す接続詞です。
• some passengers: 一部の乗客、すなわち全体ではなく一部の人々を指します。
• couldn't board: 搭乗できなかった、物理的に飛行機に乗ることができなかった状態を表します。

We had to turn away guests because the hotel was overbooked. (ホテルが満室を超えて予約されていたため、お客様をお断りしなければなりませんでした。)

• We had to turn away guests: 私たちは客を断らなければならなかった、つまり来訪した客の入店や宿泊を拒否する必要があったことを意味します。
• because: なぜなら、理由や原因を示す接続詞です。
• the hotel: そのホテル、特定の宿泊施設を指します。
• was overbooked: 定員を超えて予約された状態、この場合はホテルの部屋が満室を超えて予約されたことを意味します。

Due to high demand, the concert was overbooked within minutes. (高い需要のため、そのコンサートは数分で定員以上の予約が入りました。)

• Due to high demand: 高い需要のため、多くの人が欲しがっている状態が原因であることを示します。
• the concert: そのコンサート、特定の音楽イベントを指します。
• was overbooked: 定員を超えて予約された状態、この場合はコンサートのチケットが販売上限を超えて売れたことを意味します。
• within minutes: 数分以内に、非常に短い時間で何かが起こったことを強調します。

It's a common practice for airlines to overbook flights, expecting some no-shows. (航空会社が一部のノーショーを見込んでフライトをオーバーブッキングするのは一般的な慣行です。)

• It's a common practice: それは一般的な慣行、広く行われている方法や習慣であることを意味します。
• for airlines: 航空会社にとって、航空会社が行うことを示します。
• to overbook flights: 便をオーバーブッキングすること、つまり定員以上の予約を受け付ける行為を指します。
• expecting some no-shows: 一部のノーショー（予約をしても現れない人）を予期して、そのような状況を想定していることを示します。

関連

• oversold
• overcapacity
• fully booked
• sold out
• overloaded