overactivity

/ˌoʊvərækˈtɪvəti/ オーヴァーアクティヴィティ

1. 過剰な活動、活動亢進

通常よりも著しく活動的である状態を指し、医学的・心理的な文脈で用いられることが多いですが、一般的な状況でも使われます。

The patient showed signs of overactivity. (その患者は活動亢進の兆候を示した。)

• The patient: 診察を受けている、または治療中の人を指します。ここでは「その患者」となります。
• showed signs: 「～の兆候を示した」という意味で、何らかの症状や特徴が現れたことを表します。
• of overactivity: 「過剰な活動」や「活動亢進」という意味で、ここでは兆候の内容を示します。

Childhood overactivity can sometimes be a symptom of ADHD. (小児期の活動過多は、時にADHDの症状であることがあります。)

• Childhood overactivity: 「小児期の活動過多」を指し、子供の過剰な活動状態を意味します。
• can sometimes be: 「時々～である可能性がある」という意味で、可能性や頻度を表します。
• a symptom of ADHD: 「ADHDの症状」という意味で、注意欠陥・多動性障害の具体的な兆候を指します。

The drug aims to reduce neural overactivity. (その薬は神経の過活動を抑えることを目的としている。)

• The drug: 特定の「その薬」を指します。
• aims to reduce: 「～を減らすことを目的としている」という意味で、達成しようとする目標を表します。
• neural overactivity: 「神経の過活動」という意味で、神経系の過剰な活動状態を指します。

We need to manage the overactivity in the market. (我々は市場の過熱状態を管理する必要がある。)

• We: 話している側や関係者全員を指す「私たち」です。
• need to manage: 「～を管理する必要がある」という意味で、ある状況を適切に制御することの必要性を示します。
• the overactivity: この文脈では、市場における「過剰な活動」や「過熱状態」を指します。
• in the market: 「市場において」という意味で、経済活動が行われる場所や状況を示します。

関連

• hyperactivity
• restlessness
• agitation
• excitement