memrootじしょ
英和翻訳
outdoor food
outdoor food
/ˈaʊtdɔːr fuːd/
アゥトドォー フード
1.
屋外で食べる食事。野外活動中に消費される食べ物。
公園でのピクニック、キャンプ、ハイキングなど、家やレストランといった建物の中ではなく、外で食べる食事全般を指します。持ち運びが簡単で、腐りにくいものが選ばれることが多いです。
We
brought
plenty
of
outdoor
food
for
our
camping
trip.
(キャンプ旅行のためにたくさんの野外食を持って行きました。)
We
「私たち」という人々を指します。
brought
「持ってくる」の過去形です。
plenty of
「たくさんの」という意味で、量が多いことを示します。
outdoor food
外で食べるための食事を指します。
for our
「~のために」という意味で、目的を示します。
camping trip
キャンプをする旅行を指します。
What
kind
of
outdoor
food
should
we
pack
for
the
hike?
(ハイキングにはどんな野外食を詰めるべきでしょうか?)
What kind of
「どのような種類の~」と尋ねる表現です。
outdoor food
外で食べるための食事を指します。
should we pack
「私たちは~を詰めるべきですか」と、提案や助言を求める表現です。
for the hike
「ハイキングのために」と、目的を示します。
They
enjoyed
their
outdoor
food
by
the
lake.
(彼らは湖畔で野外食を楽しみました。)
They
「彼ら」という人々を指します。
enjoyed
「楽しんだ」という過去の行動を表します。
their
「彼らの」という所有を表します。
outdoor food
外で食べるための食事を指します。
by the lake
「湖のそばで」と、場所を示します。
Special
containers
are
useful
for
keeping
outdoor
food
fresh.
(野外食を新鮮に保つために、特別な容器が役立ちます。)
Special containers
「特別な容器」を指します。
are useful
「役に立つ」という意味です。
for keeping
「~を保つために」と目的を示します。
outdoor food
外で食べるための食事を指します。
fresh
「新鮮な」という状態を表します。
関連
camping food
picnic food
barbecue food
trail mix
packed lunch
field ration