operations center

[ˌɒpəˈreɪʃənz ˈsɛntər] オペレーションズ センター

1. 組織の運営や監視、管理を一元的に行うための中心的な施設や部署。特に軍事、IT、災害対応、企業などで使われる。

企業や軍隊、公共機関などで、日常業務や緊急事態の対応を一元的に行うための重要な施設や部署を指します。情報が集約され、意思決定が行われる場所です。

The IT operations center monitors system performance 24/7. (ITオペレーションセンターは24時間年中無休でシステム性能を監視しています。)

• The IT: 情報技術に関する。
• operations center: 組織の運営を監視・管理する中心施設。
• monitors: 監視する。
• system performance: システムの性能。
• 24/7: 24時間年中無休で、常に。

All incoming calls are routed through the central operations center. (全ての着信は中央オペレーションセンターを経由して振り分けられます。)

• All incoming calls: 全ての着信。
• are routed: 経路が設定される、振り分けられる。
• through: ～を通して。
• the central: 中央の。
• operations center: 組織の運営を監視・管理する中心施設。

During a crisis, the emergency operations center coordinates response efforts. (危機の間、緊急オペレーションセンターが対応活動を調整します。)

• During a crisis: 危機の間。
• the emergency: 緊急の。
• operations center: 組織の運営を監視・管理する中心施設。
• coordinates: 調整する。
• response efforts: 対応の取り組み。

関連

• command center
• control room
• data center
• NOC
• SOC
• OCC