memrootじしょ
英和翻訳
ontology
ontology
/ɒnˈtɒlədʒi/
オントロジー
1.
存在論。存在や現実の本質を探求する哲学の一分野。
哲学において、存在とは何か、存在するとはどういうことか、現実の根本的な性質は何か、といった問いを探求する分野を指します。
Ontology
is
a
branch
of
metaphysics.
(存在論は形而上学の一分野である。)
Ontology
「存在論」を指します。
is
「~である」という状態を表します。
a branch of
「~の一分野」という所属関係を示します。
metaphysics
「形而上学」を指します。
Philosophers
have
debated
ontology
for
centuries.
(哲学者は何世紀にもわたり存在論について議論してきた。)
Philosophers
「哲学者」を指します。
have debated
「~を議論してきた」という、過去から現在まで続く行為を表します。
ontology
「存在論」を指します。
for centuries
「何世紀にもわたり」という期間を表します。
Aristotle's
work
significantly
contributed
to
the
development
of
ontology.
(アリストテレスの著作は存在論の発展に大きく貢献した。)
Aristotle's work
「アリストテレスの著作」を指します。
significantly contributed
「大きく貢献した」という行為を表します。
to the development of
「~の発展に」という目的や方向性を示します。
ontology
「存在論」を指します。
2.
オントロジー。情報システムの文脈で、特定の領域における概念、関係、属性などを形式的に記述したもの。
情報科学や人工知能の分野で、特定の知識領域を表現するための概念、属性、関係性を形式的に定義したものを指します。これにより、コンピュータが情報を理解し、推論できるようになります。
We
are
developing
an
ontology
for
medical
data.
(医療データのためのオントロジーを開発中です。)
We
「私たち」を指します。
are developing
「~を開発している」という現在の進行中の行為を表します。
an ontology
「オントロジー」を指します。
for medical data
「医療データのための」という目的や対象を示します。
Semantic
web
technologies
rely
heavily
on
ontologies.
(セマンティックウェブ技術はオントロジーに大きく依存している。)
Semantic web technologies
「セマンティックウェブ技術」を指します。
rely heavily on
「~に大きく依存している」という関係性を表します。
ontologies
「オントロジー」を指します。
Creating
a
robust
ontology
is
crucial
for
knowledge
representation.
(堅牢なオントロジーを作成することは知識表現にとって極めて重要である。)
Creating
「作成すること」という行為を指します。
a robust ontology
「堅牢なオントロジー」を指します。
is crucial
「極めて重要である」という状態を表します。
for knowledge representation
「知識表現にとって」という目的や対象を示します。
関連
metaphysics
epistemology
knowledge representation
semantic web
taxonomy