memrootじしょ
英和翻訳
obtain funding
outdoor event
woman CEO
sea life center
taxable income
boat shoes
deal with critique
fanzine
fiberglass
Thai food
obtain funding
/əbˈteɪn ˈfʌndɪŋ/
オブテイント ファンドィング
1.
事業やプロジェクトなどの特定の目的のために資金を獲得すること。
「obtain funding」は、個人、組織、またはプロジェクトが特定の目標を達成するために必要な金銭的資源を手に入れる行為を指します。これは、助成金、投資、融資、寄付など、さまざまな形態で発生する可能性があります。新しい事業を開始したり、既存のプロジェクトを拡大したり、研究を行ったりする際に不可欠なプロセスです。
They
are
working
hard
to
obtain
funding
for
their
research
project.
(彼らは研究プロジェクトのための資金を獲得するために一生懸命働いています。)
They
「彼ら」という複数の人々を指します。
are working hard
「一生懸命働いている」という現在の行動を表します。
to obtain
「~を獲得するために」という目的を表す不定詞です。
funding
「資金」を意味します。
for their research project
「彼らの研究プロジェクトのために」という資金の目的を示します。
The
startup
struggled
initially
to
obtain
funding
from
investors.
(そのスタートアップは当初、投資家から資金を得るのに苦労しました。)
The startup
「そのスタートアップ企業」を指します。
struggled
「苦労した」という過去の行動を表します。
initially
「当初は」「初めは」という意味です。
to obtain
「~を得るために」という目的を表します。
funding
「資金」を意味します。
from investors
「投資家から」という資金の出所を示します。
Our
main
goal
this
year
is
to
obtain
funding
for
expansion.
(今年の私たちの主な目標は、事業拡大のための資金を獲得することです。)
Our main goal
「私たちの主な目標」を指します。
this year
「今年」という期間を表します。
is
「~である」という動詞です。
to obtain
「~を獲得すること」という目標の内容を表します。
funding
「資金」を意味します。
for expansion
「事業拡大のために」という資金の目的を示します。
The
non-profit
organization
is
always
seeking
ways
to
obtain
funding
for
its
community
programs.
(その非営利団体は、地域プログラムのための資金を獲得する方法を常に探しています。)
The non-profit organization
「その非営利団体」を指します。
is always seeking
「常に探している」という継続的な行動を表します。
ways
「方法」を意味します。
to obtain
「~を獲得するための」という目的を表します。
funding
「資金」を意味します。
for its community programs
「その地域プログラムのために」という資金の目的を示します。
Before
starting
the
construction,
we
need
to
obtain
funding
from
the
bank.
(建設を開始する前に、銀行から資金を調達する必要があります。)
Before starting
「~を開始する前に」という時を表します。
the construction
「その建設」を指します。
we need
「私たちは~する必要がある」という義務や必要性を表します。
to obtain
「~を調達するために」という目的を表します。
funding
「資金」を意味します。
from the bank
「銀行から」という資金の出所を示します。
関連
secure funding
raise capital
get financing
seek investment
acquire funds
source funding
attract investment