memrootじしょ
英和翻訳
non-polluting
non-payer
draw attention
Cape
non-polluting
/ˌnɒn pəˈluːtɪŋ/
ノンポルーティング
1.
環境を汚染する物質を排出しないこと。
大気、水、土壌などを汚染する物質を排出しない、または生成しない状態や特性を表します。環境保護や持続可能性の文脈でよく使われます。
We
need
more
non-polluting
energy
sources.
(より汚染しないエネルギー源が必要です。)
We
「私たち」という人たちを指します。
need
「～を必要とする」という意味です。
more
「より多くの」という意味で、量や程度が増すことを示します。
non-polluting
「汚染しない」という意味で、環境に有害な物質を排出しないことを表します。
energy sources
「エネルギー源」という意味で、エネルギーの供給源を指します。
The
company
focuses
on
developing
non-polluting
technologies.
(その会社は、汚染しない技術の開発に注力している。)
The company
「その会社」という意味で、特定の企業を指します。
focuses on
「～に注力する」「～を重視する」という意味です。
developing
「開発すること」という意味で、新しいものを作り出す行為を表します。
non-polluting
「汚染しない」という意味で、環境に害を与えないことを指します。
technologies
「技術」という意味で、特定の目的を達成するための知識や方法を指します。
Electric
cars
are
often
considered
non-polluting.
(電気自動車はしばしば非汚染的だと考えられている。)
Electric cars
「電気自動車」という意味で、電気を動力源とする自動車を指します。
are often considered
「しばしば～だと考えられている」という意味で、一般的にそのように認識されていることを表します。
non-polluting
「汚染しない」という意味で、有害な排出物を出さないことを指します。
2.
環境負荷が極めて少ない、または全くないこと。
環境に対する悪影響を最小限に抑える、あるいは全く与えない製品、プロセス、行動などを指します。主に環境保全の観点から用いられます。
They
are
looking
for
non-polluting
alternatives
to
plastics.
(彼らはプラスチックに代わる非汚染性の代替品を探している。)
They
「彼ら」という人たちを指します。
are looking for
「～を探している」という意味で、何かを見つけようとしている状態を表します。
non-polluting
「汚染しない」という意味で、環境に有害な影響を与えないことを指します。
alternatives to
「～の代替品」という意味で、別の選択肢や方法を指します。
plastics
「プラスチック」という意味で、合成樹脂製の材料を指します。
Building
materials
that
are
non-polluting
are
becoming
popular.
(汚染しない建築材料が人気を集めている。)
Building materials
「建築材料」という意味で、建物を建てるために使われる素材を指します。
that are
「～である」という意味で、前の名詞を修飾し、その性質や状態を説明します。
non-polluting
「汚染しない」という意味で、環境に有害な物質を排出しないことを指します。
are becoming popular
「人気を集めている」という意味で、多くの人に好まれ、広まっている状況を表します。
The
city
encourages
the
use
of
non-polluting
transportation.
(その市は、汚染しない交通手段の利用を奨励している。)
The city
「その市」という意味で、特定の都市を指します。
encourages the use of
「～の利用を奨励する」という意味で、何かを使うことを積極的に促すことを表します。
non-polluting
「汚染しない」という意味で、環境に悪影響を与えないことを指します。
transportation
「交通手段」という意味で、人や物を運ぶための方法やシステムを指します。
関連
eco-friendly
environmentally friendly
clean
sustainable
green