night after night

[ˌnaɪt ˈæftər ˈnaɪt] ナイト アフター ナイト

1. 毎晩、夜な夜な

ある行動が連続して、あるいは習慣的に夜ごとに行われる状況を表します。時間の反復性を強調します。

He studied night after night for his exams. (彼は試験のために毎晩勉強した。)

• He: 「彼」という人を指します。
• studied: 「勉強した」という過去の行動を表します。
• night after night: 「毎晩、夜な夜な」と、連続して夜に行われることを表します。
• for his exams: 「彼の試験のために」と、目的を表します。

She practiced the piano night after night until she mastered the piece. (彼女はその曲をマスターするまで、毎晩ピアノを練習した。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• practiced: 「練習した」という過去の行動を表します。
• the piano: 「ピアノ」という楽器を指します。
• night after night: 「毎晩、夜な夜な」と、連続して夜に行われることを表します。
• until she mastered the piece: 「彼女がその曲をマスターするまで」と、期間と目標を表します。

Night after night, the old man sat by the window, watching the stars. (毎晩、その老人は窓辺に座って星を眺めていた。)

• Night after night: 「毎晩、夜な夜な」と、連続して夜に行われることを表します。
• the old man: 「その老人」を指します。
• sat by the window: 「窓辺に座った」という行動を表します。
• watching the stars: 「星を眺めていた」と、座っている間に行っていた行動を表します。

関連

• every night
• nightly
• repeatedly
• day after day
• week after week