memrootじしょ
英和翻訳
neural pathways
correct method
neural pathways
ˈnjʊərəl ˈpæθweɪz
ニューラル パスウェイズ
1.
脳や神経系における、神経細胞(ニューロン)間の接続経路。
神経細胞(ニューロン)が互いに情報をやり取りするために形成する、特定の接続経路を指します。学習や経験を通じて強化・形成され、思考、感情、行動の基盤となります。
Learning
a
new
skill
strengthens
existing
neural
pathways
and
forms
new
ones.
(新しいスキルを学ぶことは、既存の神経経路を強化し、新しい経路を形成します。)
Learning a new skill
新しいスキルを学ぶこと
strengthens
強化する
existing neural pathways
既存の神経経路
and
そして
forms
形成する
new ones
新しいもの(ここでは新しい神経経路)
Repetitive
practice
helps
to
solidify
neural
pathways,
making
actions
more
automatic.
(繰り返しの練習は神経経路を固め、行動をより自動的にするのに役立ちます。)
Repetitive practice
繰り返しの練習
helps
助ける、役立つ
to solidify
固めること、強化すること
neural pathways
神経経路
making actions
行動を~にする
more automatic
より自動的に
Damage
to
specific
neural
pathways
can
impair
cognitive
functions
or
motor
skills.
(特定の神経経路への損傷は、認知機能や運動能力を損なう可能性があります。)
Damage
損傷
to specific
特定の~に対する
neural pathways
神経経路
can impair
損なう可能性がある
cognitive functions
認知機能
or
または
motor skills
運動能力
関連
neuron
synapse
brain
neuroplasticity
nervous system
white matter