white matter

/waɪt ˈmætər/ ホワイト マター

1. 脳や脊髄の神経線維が密集している部分

脳や脊髄の内部にある、主にミエリン鞘に覆われた神経線維（軸索）が束になって集まった領域を指します。この部分は大脳の灰白質（情報処理の中枢）と各領域間、または脳と体の間で情報を伝達する役割を担っています。

The white matter connects different regions of the brain. (白質は脳の異なる領域を連結しています。)

• The white matter: 脳や脊髄の内部にある神経線維が集まった組織「白質」を指します。
• connects: 「〜を連結する」「〜をつなぐ」という意味の動詞です。
• different regions: 「異なる領域」という意味です。
• of the brain: 「脳の」という意味で、前の「異なる領域」が脳に属することを示します。

Damage to the white matter can impair communication between brain areas. (白質の損傷は、脳領域間の情報伝達を損なう可能性があります。)

• Damage: 「損傷」「損害」という意味の名詞です。
• to the white matter: 「白質への」という意味で、損傷が白質に及ぶことを示します。
• can impair: 「〜を損なう可能性がある」「〜を悪化させる可能性がある」という意味です。
• communication: 「情報伝達」「意思疎通」という意味です。
• between brain areas: 「脳の領域間での」という意味です。

MRI scans are often used to study changes in white matter structure. (MRIスキャンは、白質の構造変化を研究するためによく用いられます。)

• MRI scans: 磁気共鳴画像法による検査、つまり「MRIスキャン」を指します。
• are often used: 「しばしば使われる」「よく用いられる」という意味の受動態です。
• to study: 「〜を研究するために」という目的を示します。
• changes: 「変化」という意味の名詞です。
• in white matter structure: 「白質の構造における」という意味です。

Myelination of nerve fibers in the white matter is crucial for proper brain function. (白質における神経線維のミエリン化は、適切な脳機能にとって極めて重要です。)

• Myelination: 「ミエリン化」という、神経線維がミエリン鞘に覆われるプロセスを指します。
• of nerve fibers: 「神経線維の」という意味です。
• in the white matter: 「白質内の」という意味です。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。
• for proper brain function: 「適切な脳機能にとって」という意味です。

関連

• grey matter
• brain
• spinal cord
• neuron
• myelin
• axon
• nerve fibers