memrootじしょ
英和翻訳
gymnasium
gymnasium
/dʒɪmˈneɪziəm/, /dʒɪmˈneɪʒəm/
ギムナジウム
1.
室内スポーツや運動を行うための建物。
屋内で行われる体操やバスケットボール、バレーボールなどのスポーツ活動に使われる施設です。一般的に学校や公共の建物にあります。
Let's
meet
at
the
gymnasium
after
school.
(放課後、体育館で会おう。)
Let's meet
「~で会いましょう」という提案を表します。
at the gymnasium
「体育館で」という場所を示します。
after school
「放課後に」という時間を示します。
The
school
gymnasium
is
currently
under
renovation.
(学校の体育館は現在改装中です。)
The school gymnasium
「学校の体育館」を指します。
is currently
「現在」の状態を表します。
under renovation
「改装中」の状態を表します。
We
have
physical
education
in
the
gymnasium.
(私たちは体育館で体育の授業があります。)
We have
「私たちは持っている」または「私たちは行う」を意味します。
physical education
「体育」という科目を指します。
in the gymnasium
「体育館で」という場所を示します。
2.
(ヨーロッパの一部の国で) 大学進学を目指す中等教育学校。
特にドイツやスイス、オーストリアなどのヨーロッパ諸国で見られる、大学への進学を主な目的とした中等教育機関です。日本における高校に当たりますが、よりアカデミックな内容を重視します。
She
attended
a
gymnasium
in
Germany.
(彼女はドイツでギムナジウムに通っていました。)
She
「彼女」という人物を指します。
attended
「~に通っていた」という過去の行動を表します。
a gymnasium
「ギムナジウム」という種類の中等教育学校を指します。
in Germany
「ドイツで」という場所を示します。
Graduates
of
a
gymnasium
are
eligible
for
university
entrance.
(ギムナジウムの卒業生は大学入学の資格があります。)
Graduates
「卒業生」を指します。
of a gymnasium
「ギムナジウムの」卒業生であることを示します。
are eligible
「資格がある」「適格である」を意味します。
for university entrance
「大学入学の」資格であることを示します。
The
curriculum
at
the
gymnasium
is
rigorous.
(そのギムナジウムのカリキュラムは厳しいです。)
The curriculum
「カリキュラム」「教育課程」を指します。
at the gymnasium
「そのギムナジウムでの」カリキュラムであることを示します。
is rigorous
「厳格である」「厳しい」を意味します。
関連
gym
sports hall
arena
academy
school