mythical kingdom

/ˈmɪθɪkəl ˈkɪŋdəm/ ミシカル キングダム

1. 伝説上の王国、神話の王国

古代の伝説や物語、あるいは想像の世界にのみ存在する、素晴らしい、あるいは神秘的な王国を指します。

The legends speak of a mythical kingdom hidden deep in the mountains. (伝説では、山奥に隠された神話の王国について語られています。)

• The legends: 語り継がれてきた話や伝承を指します。
• speak of: ～について話す、～に言及する、という意味です。
• a mythical kingdom: 神話や伝説に登場する架空の王国を指します。
• hidden: 隠されている状態を表します。
• deep in the mountains: 山の奥深くにある場所を示します。

Many ancient cultures have tales about a mythical kingdom where gods resided. (多くの古代文明には、神々が住んでいた神話の王国についての物語があります。)

• Many ancient cultures: 多くの古い文明や民族を指します。
• have tales about: ～についての物語を持っている、という意味です。
• a mythical kingdom: 神話や伝説に登場する架空の王国を指します。
• where gods resided: 神々が住んでいた場所を示します。

Explorers searched for the mythical kingdom of El Dorado. (探検家たちはエルドラドという神話の王国を探し求めました。)

• Explorers: 未開の地などを探検する人々を指します。
• searched for: ～を探し求める、という意味です。
• the mythical kingdom: 神話や伝説に登場する架空の王国を指します。
• of El Dorado: エルドラドという名前のものを指します。

関連

• legendary realm
• fabled land
• fantasy empire
• utopian city
• lost city
• Atlantis
• Camelot