hairpin turn

[ˈhɛərˌpɪn tɜːrn] ヘアピン ターン

1. カーブがきついヘアピンカーブのこと。

ヘアピンカーブとは、ヘアピンのように曲がりくねった急なカーブのことです。特に山道などでよく見られます。

This road has a hairpin turn. (この道はヘアピンカーブになっています。)

• This: 「これ」という意味の指示代名詞です。
• road: 「道」を意味する名詞です。
• has: 「持つ」という意味の動詞です。この文脈では、道が特徴を持っていることを表します。
• a: 「一つの」または「ある」という意味の不定冠詞です。
• hairpin turn: 「ヘアピンカーブ」という、非常に急なカーブを意味する名詞句です。

Be careful on the hairpin turn. (ヘアピンカーブでは注意してください。)

• Be: 「～しなさい」という命令形です。
• careful: 「注意して」という意味の形容詞です。
• on: 「～の上で」または「～に関して」という意味の前置詞です。ここでは状況を示すために使われています。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• hairpin turn: 「ヘアピンカーブ」という、非常に急なカーブを意味する名詞句です。

The cyclist navigated the sharp hairpin turn. (自転車に乗る人は、急なヘアピンカーブをうまく通り抜けました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• cyclist: 「自転車に乗る人」を意味する名詞です。
• navigated: 「～を通り抜ける」「～をうまく切り抜ける」という意味の動詞の過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• sharp: 「鋭い」「急な」という意味の形容詞です。
• hairpin turn: 「ヘアピンカーブ」という、非常に急なカーブを意味する名詞句です。

関連

• curve
• bend
• corner
• switchback
• zig-zag