memrootじしょ
英和翻訳
motor disorder
motor disorder
/ˈmoʊtər dɪsˈɔːrdər/
モーターディスオーダー
1.
身体の動き、協調性、バランスに影響を及ぼす神経学的または身体的な疾患。
筋肉の制御、協調性、バランス、姿勢、歩行などに問題が生じる一連の神経学的症状や病態を指します。脳、脊髄、末梢神経、筋肉のいずれかに異常がある場合に発生し、日常生活動作に支障をきたすことがあります。
Parkinson's
disease
is
a
common
motor
disorder.
(パーキンソン病は一般的な運動障害です。)
Parkinson's disease
パーキンソン病。神経変性疾患の一つ。
is
~である、という状態を表す動詞。
a common
一般的な、よく見られる。
motor disorder
運動機能に影響を与える疾患、またはその状態。
Early
diagnosis
of
a
motor
disorder
can
improve
treatment
outcomes.
(運動障害の早期診断は治療結果を改善する可能性があります。)
Early diagnosis
早期診断。
of a motor disorder
運動機能に影響を与える疾患の。
can improve
改善することができる。
treatment outcomes
治療の結果。
Children
with
certain
genetic
conditions
may
develop
a
motor
disorder.
(特定の遺伝的疾患を持つ子供は運動障害を発症することがあります。)
Children with
~を持つ子供たち。
certain genetic conditions
特定の遺伝的状態。
may develop
発症する可能性がある。
a motor disorder
運動機能に影響を与える疾患。
Physical
therapy
is
crucial
for
managing
many
types
of
motor
disorder.
(理学療法は多くの種類の運動障害の管理に不可欠です。)
Physical therapy
理学療法。
is crucial
極めて重要である。
for managing
管理するために。
many types of
多くの種類の。
motor disorder
運動機能に影響を与える疾患。
関連
movement disorder
neurological disorder
ataxia
dystonia
tremor
Parkinsonism