memrootじしょ
英和翻訳
modded
modded
/ˈmɒdɪd/
モディッド
1.
改造された、変更された、カスタマイズされた
元々の状態から手を加えられ、特定の目的のために変更されたり、個人に合わせてカスタマイズされたりしている様子を表します。特にコンピューターゲームや自動車、電子機器などで、非公式な改造や機能追加が行われた場合によく使われます。
He's
driving
a
modded
car.
(彼は改造車を運転しています。)
He's
「He is」の短縮形。「彼が〜である」という主語と動詞の組み合わせです。
driving
運転している。現在進行形です。
a
1つの、ある。不定冠詞です。
modded
改造された、カスタマイズされた。
car
車、自動車。
I
downloaded
a
modded
version
of
the
game.
(私はそのゲームの改造版をダウンロードしました。)
I
私。主語です。
downloaded
ダウンロードした。動詞「download」の過去形です。
a
1つの、ある。不定冠詞です。
modded
改造された、変更された。
version
版、バージョン。
of
〜の。所有や関係を表す前置詞です。
the game
そのゲーム。特定のゲームを指します。
The
modded
console
can
play
pirated
games.
(その改造されたゲーム機は海賊版のゲームをプレイできます。)
The
その。特定のものを指す定冠詞です。
modded
改造された、改造済みの。
console
ゲーム機、コンソール。
can play
〜をプレイできる、再生できる。「〜できる」という能力を表す助動詞「can」と動詞「play」の組み合わせです。
pirated
著作権を侵害して複製された、海賊版の。
games
ゲーム。複数形です。
She
prefers
modded
apps
for
extra
features.
(彼女は追加機能のために改造されたアプリを好みます。)
She
彼女。主語です。
prefers
好む。動詞「prefer」の三人称単数現在形です。
modded
改造された、変更された。
apps
アプリ、アプリケーション。複数形です。
for
〜のために、〜の目的で。前置詞です。
extra features
追加機能。
modded controllers
改造されたコントローラー。
They
were
caught
using
modded
controllers.
(彼らは改造コントローラーを使っているところを捕まりました。)
They
彼ら。主語です。
were caught
捕まった。動詞「catch」の受動態過去形です。
using
使っている。動詞「use」の現在分詞で、ここでは「〜を使って」という意味です。
modded
改造された、変更された。
controllers
コントローラー。複数形です。
関連
modified
customized
altered
enhanced
hacked
upgraded
mod