misleader

[ˈmɪsˌliːdər] ミスリーダー

1. 人を誤った方向へ導く人

人を誤った方向に導く人、扇動者、という意味です。しばしば否定的なニュアンスで使われます。

He was accused of being a misleader. (彼は人を誤った方向に導く者だと非難された。)

• He was accused of being a misleader.: 彼は人を誤った方向に導く者だと非難された。
• He: 「彼」という人を指します。
• was accused: 「非難された」という意味です。
• of being: 「〜であることについて」という意味です。
• a misleader: 「人を誤った方向に導く人」という意味です。

The politician was known as a notorious misleader. (その政治家は悪名高い扇動者として知られていた。)

• The politician was known as a notorious misleader.: その政治家は悪名高い扇動者として知られていた。
• The politician: 「その政治家」を指します。
• was known: 「知られていた」という意味です。
• as: 「〜として」という意味です。
• a notorious misleader: 「悪名高い扇動者」という意味です。

Be careful not to become a misleader. (人を惑わすような者にならないように注意しなさい。)

• Be careful not to become a misleader.: 人を惑わすような者にならないように注意しなさい。
• Be careful: 「注意しなさい」という意味です。
• not to become: 「〜にならないように」という意味です。
• a misleader: 「人を惑わすような者」という意味です。

関連

• mislead
• leader
• deceiver
• manipulator