memrootじしょ
英和翻訳
almost ready
Chorus
almost ready
/ˌɔːlməʊst ˈredi/
オールモスト レディ
1.
準備がほとんどできた
ある物事や人が、完全に準備が整う寸前の状態にあることを表します。あと少しで完了する、または準備が整うというニュアンスを含みます。
Dinner
is
almost
ready.
(夕食はもうすぐできます。)
Dinner
夕食を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
almost
「ほとんど」「もう少しで」という意味で、完了が間近であることを示します。
ready
準備ができた状態、完了した状態を指します。
Are
you
almost
ready
to
leave?
(出発する準備はもうほとんどできましたか?)
Are you
「あなたは~ですか?」という疑問文の始まりです。
almost
「ほとんど」「もう少しで」という意味で、完了が間近であることを示します。
ready
準備ができた状態、用意ができた状態を指します。
to leave
「出発するために」という目的を表す不定詞句です。
The
new
software
update
is
almost
ready
for
release.
(新しいソフトウェアのアップデートは、リリース準備がもうすぐ完了します。)
The new software update
新しいソフトウェアの更新を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
almost
「ほとんど」「もう少しで」という意味で、完了が間近であることを示します。
ready
準備ができた状態、完了した状態を指します。
for release
「リリース(公開)のために」という目的を示します。
関連
nearly ready
almost done
almost finished
on the verge of completion
about to be ready