nearly ready

/ˈnɪəli ˈrɛdi/ ニアリー レディ

1. ほとんど準備ができた状態、間もなく完了する状態

何らかの作業や準備が最終段階にあり、あと少しで完了することを表すときに使われます。

The dinner is nearly ready. (夕食はもうすぐできます。)

• The dinner: 「夕食」を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• nearly: 「ほとんど」「もう少しで」という意味で、すぐそこに迫っている状態を表します。
• ready: 「準備ができた」「用意が整った」という意味の形容詞です。

I'm nearly ready to leave. (出かける準備がほとんどできました。)

• I'm: 「私」を指し、「〜である」という状態を表します。
• nearly ready: 「ほとんど準備ができている」という状態を表すフレーズです。
• to leave: 「出発する」「去る」という行為を指します。

The project is nearly ready for presentation. (プロジェクトは発表に向けてほとんど準備ができています。)

• The project: 「その企画」または「その事業」を指します。
• is nearly ready: 「ほとんど準備が整っている」という状態を表します。
• for presentation: 「発表のために」という目的を示します。

関連

• almost ready
• almost finished
• on the verge
• about to
• nearly there
• almost there