memrootじしょ
英和翻訳
metatarsal
metatarsal
ˌmɛtəˈtɑːrsəl
メタターサル
1.
足の甲の骨(中足骨)に関連する、またはそれらの骨を指す。
足の甲にある中足骨と呼ばれる5本の骨、またはその部位に関連することを示す際に用いられます。形容詞的に使われることが多いです。
He
suffered
a
metatarsal
fracture.
(彼は中足骨を骨折した。)
He
「彼」という男性を指します。
suffered
「~を患った」「~を経験した」という意味の動詞です。
a metatarsal fracture
「中足骨の骨折」を指します。
The
metatarsal
bones
are
crucial
for
walking.
(中足骨は歩行に不可欠である。)
The metatarsal bones
「中足骨」という特定の骨を指します。
are crucial
「非常に重要である」「不可欠である」という意味です。
for walking
「歩くことのために」という意味です。
She
felt
pain
in
her
metatarsal
area.
(彼女は中足骨のあたりに痛みを感じた。)
She
「彼女」という女性を指します。
felt
「感じる」という意味の動詞feelの過去形です。
pain
「痛み」を意味する名詞です。
in her metatarsal area
「彼女の中足骨のあたりに」という意味です。
2.
中足骨(足の甲にある5本の長い骨のいずれか)。
足首と指の間の足の甲にある5本の長い骨の総称、またはその1本を指します。名詞として用いられます。
One
of
the
metatarsals
was
broken.
(中足骨の1本が折れていた。)
One of the metatarsals
「多くの中足骨の中の1本」を指します。
was broken
「壊れていた」「折れていた」という意味です。
Each
foot
has
five
metatarsals.
(各足には5本の中足骨がある。)
Each foot
「それぞれの足」を指します。
has
「~を持っている」という意味の動詞です。
five metatarsals
「5本の中足骨」を指します。
The
doctor
examined
his
metatarsal.
(医者は彼の中足骨を診察した。)
The doctor
「その医者」を指します。
examined
「診察した」「検査した」という意味の動詞です。
his metatarsal
「彼の中足骨」を指します。
関連
foot
bone
tarsals
phalanges
ankle
fracture
anatomy