memrootじしょ
英和翻訳
medical coverage
Might we
Thermonuclear
Medical reform
medical coverage
/ˈmɛdɪkəl ˈkʌvərɪdʒ/
メディカル カバレッジ
1.
病気や怪我の治療にかかる費用を補償するための保険または制度。
個人が病気や怪我をした際に発生する医療費(診察料、治療費、薬代など)を支払うための仕組みや契約を指します。通常、保険会社や政府機関によって提供され、加入者は一定の保険料を支払うことで、医療サービスを受ける際の経済的負担を軽減できます。
Do
you
have
medical
coverage?
(医療保険に入っていますか?)
Do you have
「~を持っていますか」という所有を尋ねる表現です。
medical coverage
「医療保険」や「医療補償」を指します。
The
company
provides
excellent
medical
coverage
for
its
employees.
(その会社は従業員に優れた医療保険を提供しています。)
The company
「その会社」を指します。
provides
「提供する」という意味です。
excellent
「優れた」「素晴らしい」という意味です。
medical coverage
「医療保険」や「医療補償」を指します。
for its employees
「その従業員のために」という意味です。
Without
medical
coverage,
hospital
bills
can
be
extremely
expensive.
(医療保険なしでは、病院の費用は非常に高額になる可能性があります。)
Without
「~なしで」「~がなければ」という意味です。
medical coverage
「医療保険」や「医療補償」を指します。
hospital bills
「病院の費用」「医療費の請求書」を指します。
can be
「~である可能性がある」「~になりうる」という意味です。
extremely expensive
「非常に高価な」「途方もなく高い」という意味です。
関連
health insurance
healthcare plan
insurance policy
health benefits
medical plan