maternity care

məˈtɜːrnɪti kɛər マタニティケア

1. 妊娠中から出産、産後までの母子の健康をサポートするために提供される医療的ケアや支援全般。

妊娠中から出産後にかけて、母子の健康をサポートするために提供される医療的ケアや支援全般を指します。主に、妊婦健診、分娩、産後のケア、新生児のケアなどが含まれます。

She received excellent maternity care throughout her pregnancy. (彼女は妊娠中ずっと素晴らしい妊産婦ケアを受けました。)

• She: 例文の主語で、「彼女」を指します。
• received: 「受けた」という意味で、過去の行動を表します。
• excellent: 「素晴らしい」という形容詞で、質が高いことを示します。
• maternity care: 「妊産婦ケア」や「出産ケア」を指します。
• throughout her pregnancy: 「彼女の妊娠期間中ずっと」という意味で、期間の継続を表します。

Access to quality maternity care is crucial for maternal and infant health. (質の高い妊産婦ケアへのアクセスは、母子保健にとって極めて重要です。)

• Access to: 「～へのアクセス」や「～を利用すること」を意味します。
• quality: 「質の高い」という形容詞で、基準を満たしていることを示します。
• maternity care: 「妊産婦ケア」や「出産ケア」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味で、必須であることを示します。
• for maternal and infant health: 「母子保健のために」という意味で、目的や対象を示します。

Many hospitals offer comprehensive maternity care services. (多くの病院が総合的な妊産婦ケアサービスを提供しています。)

• Many hospitals: 「多くの病院」を指します。
• offer: 「提供する」という意味の動詞です。
• comprehensive: 「総合的な」や「包括的な」という意味の形容詞です。
• maternity care services: 「妊産婦ケアサービス」や「出産ケアサービス」を指します。

関連

• prenatal care
• postnatal care
• obstetrics
• midwifery
• childbirth
• labor and delivery