mSATA

[ɛmˈseɪtə] エムサタ

1. mSATA（mini-SATA）は、ノートパソコンや小型デバイス向けのソリッドステートドライブ（SSD）に使用される、小型のコネクタおよびフォームファクタ規格です。

mSATAは、主にノートパソコン、タブレット、小型PC、および組み込みシステムなどのコンパクトな電子機器で利用される、ソリッドステートドライブ（SSD）の物理的なサイズと接続規格を指します。従来のSATAインターフェースの電気的特性を維持しつつ、より小型化されたM.2フォームファクタが登場するまで、小型デバイスにおけるSSDの主要な選択肢の一つでした。

This laptop has an mSATA slot for an additional SSD. (このノートパソコンには、追加のSSD用のmSATAスロットがあります。)

• This laptop: 「このノートパソコン」という具体的なコンピューターを指します。
• has: 「〜を持っている」という意味で、ここでは「備えている」ことを示します。
• an mSATA slot: 「mSATAスロット」とは、mSATA規格のデバイスを差し込むための接続口です。
• for an additional SSD: 「追加のSSD用」という意味で、既存のストレージに加えてさらにSSDを取り付ける目的を示します。

I upgraded my old netbook with a new 256GB mSATA SSD. (古いネットブックを新しい256GBのmSATA SSDにアップグレードしました。)

• I upgraded: 「私はアップグレードした」という意味で、性能や機能を向上させたことを示します。
• my old netbook: 「私の古いネットブック」という、以前から持っていた小型ノートパソコンを指します。
• with a new 256GB mSATA SSD: 「新しい256GBのmSATA SSDで」という意味で、アップグレードに使用したストレージデバイスとその容量、規格を示します。

Do you know if this motherboard supports mSATA drives? (このマザーボードはmSATAドライブに対応していますか？)

• Do you know: 「ご存知ですか」と尋ねる表現です。
• if this motherboard supports: 「このマザーボードが対応しているか」という意味で、特定の部品が機能するかどうかを尋ねています。
• mSATA drives: 「mSATAドライブ」とは、mSATA規格のストレージデバイス全般を指します。

2. mSATAは「mini-SATA」の略称です。

mSATAは「mini-SATA」の省略形であり、主に小型電子機器で使用されるソリッドステートドライブ（SSD）のコンパクトな規格を指します。名前が示す通り、SATA（Serial ATA）規格の小型版として設計されました。

mSATA stands for mini-SATA. (mSATAはmini-SATAの略です。)

• mSATA: 「mini-SATA」の頭文字と略称です。
• stands for: 「〜の略である」や「〜を表す」という意味です。
• mini-SATA: 「小型のSATA」という意味で、元の正式名称です。

The 'm' in mSATA refers to mini. (mSATAの「m」はminiを指します。)

• The 'm': 「m」という文字を指します。
• in mSATA: 「mSATAの中の」という意味で、この略語における特定の文字の位置を示します。
• refers to: 「〜を指す」という意味です。
• mini: 「小型の」という意味を持つ単語です。

Before M.2, mSATA was a common form factor for SSDs. (M.2が登場する前は、mSATAはSSDの一般的なフォームファクタでした。)

• Before M.2: 「M.2が登場する前」という意味で、次の技術が主流になる前の期間を示します。
• mSATA was a common: 「mSATAは一般的であった」という意味で、当時の普及度合いを示します。
• form factor for SSDs: 「SSDのフォームファクタ」とは、SSDの物理的な形状やサイズのことです。

関連

• SATA
• SSD
• M.2
• NVMe
• storage
• form factor