long-range perspective

[ˈlɔːŋ ˌreɪndʒ pərˈspɛktɪv] ロング レンジ パースペクティブ

1. 長期的な視点、長期展望、広い視野

将来の遠い時点から物事を眺めるように、広い時間軸で状況全体を捉える考え方を指します。短期的な結果だけでなく、長期的な影響や目標を考慮する際に用いられます。

We need to adopt a long-range perspective when planning for the company's future. (私たちは会社の将来を計画する際、長期的な視点を取り入れる必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to adopt: 「～を取り入れる必要がある」という意味です。
• a long-range perspective: 「長期的な視点」を意味します。
• when planning: 「計画する時に」という行動の時期を示します。
• for the company's future: 「会社の将来のために」という目的を示します。

Having a long-range perspective helps in making sustainable decisions. (長期的な視点を持つことは、持続可能な意思決定をするのに役立ちます。)

• Having: 「持つこと」という動名詞で主語を形成します。
• a long-range perspective: 「長期的な視点」を意味します。
• helps: 「役立つ」という意味です。
• in making: 「～をすることにおいて」という意味です。
• sustainable decisions: 「持続可能な意思決定」を意味します。

His long-range perspective allowed him to anticipate future market changes. (彼の長期的な視点は、将来の市場の変化を予測することを可能にしました。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• long-range perspective: 「長期的な視点」を意味します。
• allowed him: 「彼を可能にした」という意味です。
• to anticipate: 「～を予測すること」という不定詞です。
• future market changes: 「将来の市場の変化」を意味します。

関連

• strategic thinking
• visionary approach
• future-oriented
• foresight
• long-term vision
• big picture