memrootじしょ
英和翻訳
liar's dice
liar's dice
[ˈlaɪərz daɪs]
ライアーズダイス
1.
プレイヤーがサイコロの目を隠し、宣言とブラフを駆使して競うサイコロゲーム。
各プレイヤーが自分のサイコロの目を隠し、他のプレイヤーの宣言に対して嘘をついたり、ブラフをかけたりしながら数を競うゲームです。相手を欺く要素が重要になります。
Let's
play
a
round
of
liar's
dice
tonight.
(今夜、ライアーズダイスを1ラウンドやろう。)
Let's play
「〜しよう」という提案を表す表現。
a round of
「〜を1回分」という意味で、ゲームなどを指す際に使われます。
liar's dice
ゲームの名前「ライアーズダイス」を指します。
tonight
「今夜」という時を表します。
Do
you
know
how
to
play
liar's
dice?
(ライアーズダイスのやり方を知っていますか?)
Do you know
「〜を知っていますか?」という疑問文の始まりです。
how to play
「〜のやり方」「〜の遊び方」という意味です。
liar's dice
ゲームの名前「ライアーズダイス」を指します。
Liar's
dice
is
a
game
of
bluffing
and
probability.
(ライアーズダイスはブラフと確率のゲームだ。)
Liar's dice
ゲームの名前「ライアーズダイス」を指します。
is
「〜である」という状態や等しさを表す動詞です。
a game of
「〜のゲーム」という意味を表します。
bluffing
「ブラフをかけること」「はったり」という意味です。
and
「〜と〜」のように二つのものを結びつけます。
probability
「確率」という意味です。
Playing
liar's
dice
requires
a
good
poker
face.
(ライアーズダイスをプレイするには、良いポーカーフェイスが必要です。)
Playing
動詞 "play" のing形。「プレイすること」「遊ぶこと」という行為を名詞のように扱います。
liar's dice
ゲームの名前「ライアーズダイス」を指します。
requires
動詞 "require" の三人称単数現在形。「〜を必要とする」という意味です。
a good
「良い〜」という意味です。"a"は単数を表し、"good"が形容詞です。
poker face
「ポーカーフェイス」という意味で、感情を表に出さない無表情な顔を指します。
2.
嘘つきのサイコロゲームをプレイする状況や行為。
複数のプレイヤーが各自のカップに入れたサイコロの目を推測し、より高い目を宣言していく過程で、相手の宣言が真実か嘘かを見破ったり、逆にブラフを仕掛けたりするプレイ状況を指します。
Let's
play
a
round
of
liar's
dice
tonight.
(今夜、ライアーズダイスを1ラウンドやろう。)
Let's play
「〜しよう」という提案を表す表現。
a round of
「〜を1回分」という意味で、ゲームなどを指す際に使われます。
liar's dice
ゲームの名前「ライアーズダイス」を指します。
tonight
「今夜」という時を表します。
Do
you
know
how
to
play
liar's
dice?
(ライアーズダイスのやり方を知っていますか?)
Do you know
「〜を知っていますか?」という疑問文の始まりです。
how to play
「〜のやり方」「〜の遊び方」という意味です。
liar's dice
ゲームの名前「ライアーズダイス」を指します。
Liar's
dice
is
a
game
of
bluffing
and
probability.
(ライアーズダイスはブラフと確率のゲームだ。)
Liar's dice
ゲームの名前「ライアーズダイス」を指します。
is
「〜である」という状態や等しさを表す動詞です。
a game of
「〜のゲーム」という意味を表します。
bluffing
「ブラフをかけること」「はったり」という意味です。
and
「〜と〜」のように二つのものを結びつけます。
probability
「確率」という意味です。
Playing
liar's
dice
requires
a
good
poker
face.
(ライアーズダイスをプレイするには、良いポーカーフェイスが必要です。)
Playing
動詞 "play" のing形。「プレイすること」「遊ぶこと」という行為を名詞のように扱います。
liar's dice
ゲームの名前「ライアーズダイス」を指します。
requires
動詞 "require" の三人称単数現在形。「〜を必要とする」という意味です。
a good
「良い〜」という意味です。"a"は単数を表し、"good"が形容詞です。
poker face
「ポーカーフェイス」という意味で、感情を表に出さない無表情な顔を指します。
関連
dice game
bluffing
poker
game of chance
probability
dice