layout software

[ˈleɪaʊt ˈsɔːftweər] レイアウト ソフトウェア

1. 印刷物やウェブページなどのレイアウト（配置）を設計・作成するために使用されるソフトウェア。

テキスト、画像、グラフィックなどの要素をページや画面上に効果的に配置し、編集するためのツールを提供するアプリケーションを指します。主にデスクトップパブリッシング（DTP）、ウェブデザイン、雑誌や書籍の編集などで利用されます。

Many graphic designers rely on layout software for their projects. (多くのグラフィックデザイナーは、プロジェクトでレイアウトソフトウェアに頼っています。)

• Many graphic designers: 多数のグラフィックデザイナー。
• rely on: 〜に頼る、〜を当てにする、〜を信頼する。
• layout software: レイアウト設計に使用されるソフトウェア。
• for their projects: 彼らのプロジェクトのために。

This book was designed using professional layout software. (この本はプロのレイアウトソフトウェアを使ってデザインされました。)

• This book: この本。
• was designed: デザインされました。過去の受動態で、デザインされる行為が行われたことを示します。
• using: 〜を使って、〜を用いて。
• professional layout software: プロ用のレイアウトソフトウェア。

Choosing the right layout software is crucial for effective publishing. (適切なレイアウトソフトウェアを選ぶことは、効果的な出版のために非常に重要です。)

• Choosing the right: 適切なものを選ぶこと。
• layout software: レイアウト設計に使用されるソフトウェア。
• is crucial: 非常に重要である。この文の主語は「Choosing the right layout software」です。
• for effective publishing: 効果的な出版のために。

関連

• Desktop publishing (DTP)
• Graphic design software
• Page layout
• InDesign
• QuarkXPress
• Publisher
• Word processor