laugh out

[læf aʊt] ラフ アウト

1. 声を出して笑う、大声で笑う

感情が高ぶり、抑えきれずに声を出して笑う様子を表します。特に、不意に大きな笑い声が出るときに使われます。

He couldn't help but laugh out when he heard the joke. (その冗談を聞いて、彼は思わず笑い出してしまった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• couldn't help but: 「～せざるを得なかった」「思わず～してしまった」という、抑えきれない状況を表します。
• laugh out: 声を出して笑うことを意味します。
• when he heard: 彼が聞いた時、という時を表す接続詞と動詞句です。
• the joke: その冗談を指します。

She laughed out loud at the unexpected comment. (彼女は予期せぬコメントに大声で笑った。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• laughed out loud: 大声で笑う、という意味のフレーズです。「out loud」は「声に出して」を強調します。
• at: ある対象や原因に対して、という意味の前置詞です。
• the unexpected comment: 予期せぬ発言やコメントを指します。

The entire audience started to laugh out during the comedy show. (そのコメディショーの間、観客全員が笑い出し始めた。)

• The entire audience: 全ての観客、全体としての聴衆を指します。
• started to: 「～し始めた」という動作の開始を表します。
• laugh out: 声を出して笑うことを意味します。
• during: 「～の間ずっと」という継続期間を表す前置詞です。
• the comedy show: そのコメディショーを指します。

関連

• laugh aloud
• chuckle
• giggle
• roar with laughter
• burst out laughing
• LOL