memrootじしょ
英和翻訳
last phase
last phase
[læst feɪz]
ラスト フェイズ
1.
物事やプロセスの最終段階や局面。
あるプロセスや出来事の終わり近くの時期を指します。プロジェクトの完了、病気の回復、計画の達成など、最終的な結果や結論に至る直前の重要な段階を表します。
The
construction
is
in
its
last
phase.
(建設は最終段階に入っています。)
The construction
建設作業全体を指します。
is in
~の状態にあることを示します。
its last phase
「その」つまり建設の「最終段階」を意味します。
We
are
entering
the
last
phase
of
the
negotiations.
(私たちは交渉の最終段階に入っています。)
We
私たち、つまり話している当事者を指します。
are entering
今まさに~に入りつつある、進行中の状態を表します。
the last phase
「最終段階」を意味します。
of the negotiations
「その交渉の」という所有や関係性を示します。
Her
treatment
is
in
the
last
phase.
(彼女の治療は最終段階です。)
Her treatment
彼女が受けている治療を指します。
is in
~の状態にあることを示します。
the last phase
最終段階を意味します。
The
company's
expansion
plan
has
reached
its
last
phase.
(その会社の拡大計画は最終段階に達しました。)
The company's expansion plan
その会社の拡大計画を指します。
has reached
~に達した、完了した状態を表します。
its last phase
その計画の最終段階を意味します。
関連
final stage
end stage
concluding phase
terminal phase
final stretch
culmination
completion