memrootじしょ
英和翻訳
just about to
jumpsuit
fusillade
overhear
MVP
lastingly
just about to
[dʒʌst əˈbaʊt tə]
ジャスト アバウト トゥ
1.
ちょうど〜しようとしている、まさしく〜するところだ
ある行動を非常に近い将来に、まさに今から開始しようとしている状態を表します。切迫感や即時性を含みます。
I'm
just
about
to
leave
for
work.
(今、仕事に出かけるところです。)
I'm
"I am" の短縮形。「私」という主語と、現在の状態を表す動詞「〜である」を指します。
just about to
「ちょうど〜しようとしている」という、直前の行動を表すフレーズです。
leave
「出発する」「去る」という意味の動詞です。
for work
「仕事のために」「仕事へ」という目的や方向を表す句です。
She
was
just
about
to
tell
him
the
truth.
(彼女は彼に真実を伝えようとしていたところだった。)
She
「彼女」という女性の三人称単数主語です。
was
動詞 "be" の過去形。「〜だった」という過去の状態を表します。
just about to
「まさに〜しようとしていた」という、過去における直前の行動を表すフレーズです。
tell
「伝える」「話す」という意味の動詞です。
him
「彼に」という男性の三人称単数目的語です。
the truth
「真実」という意味の名詞句です。
We're
just
about
to
start
dinner.
(私たちはちょうど夕食を始めるところです。)
We're
"We are" の短縮形。「私たち」という主語と、現在の状態を表す動詞「〜である」を指します。
just about to
「まさに〜しようとしている」という、直前の行動を表すフレーズです。
start
「始める」という意味の動詞です。
dinner
「夕食」という意味の名詞です。
2.
まさに〜するところである
ある出来事が非常に近い将来に、今にも起こりそうであるという強い予期を表します。
The
movie
is
just
about
to
begin.
(映画が今にも始まるところです。)
The movie
特定の「その映画」を指す名詞句です。
is
動詞 "be" の三人称単数現在形。「〜である」という状態を表します。
just about to
「今にも〜しようとしている」という、直前の出来事を表すフレーズです。
begin
「始まる」という意味の動詞です。
It's
just
about
to
rain.
(今にも雨が降り出しそうだ。)
It's
"It is" の短縮形。天候を表す非人称の主語 "it" と、現在の状態を表す動詞 "be" を指します。
just about to
「今にも〜しようとしている」という、直前の出来事を表すフレーズです。
rain
「雨が降る」という意味の動詞です。
My
phone
battery
is
just
about
to
die.
(私のスマホのバッテリーが今にも切れそうだ。)
My phone battery
「私のスマートフォンのバッテリー」という所有を表す名詞句です。
is
動詞 "be" の三人称単数現在形。「〜である」という状態を表します。
just about to
「今にも〜しようとしている」という、直前の出来事を表すフレーズです。
die
「機能が停止する」「切れる」という意味の動詞です。
関連
be about to
on the verge of
going to
on the point of
nearly
almost