joining forces

/ˈdʒɔɪnɪŋ ˈfɔːrsɪz/ ジョイニング フォーシズ

1. 力を合わせる、協力する、共同する

複数の個人、組織、国などが共通の目的のためにそれぞれの力や資源を結集することを指します。単に集まるだけでなく、具体的な行動を通じて相乗効果を生み出すニュアンスが含まれます。

The two companies decided to join forces to develop a new product. (その2社は新製品を開発するために協力することに決めました。)

• The two companies: その2社。特定の2つの会社を指します。
• decided to: ～することに決めた。決定を表します。
• join forces: 力を合わせる、協力する。
• to develop: 開発するために。目的を表します。
• a new product: 新しい製品。

By joining forces, we can achieve our goals much faster. (協力することで、私たちは目標をはるかに速く達成できます。)

• By joining forces: 協力することによって。手段を表します。
• we: 私たち。
• can achieve: 達成できる。能力や可能性を表します。
• our goals: 私たちの目標。
• much faster: はるかに速く。比較級を強調します。

The superheroes joined forces to defeat the common enemy. (そのスーパーヒーローたちは共通の敵を倒すために力を合わせました。)

• The superheroes: そのスーパーヒーローたち。特定の複数のスーパーヒーローを指します。
• joined forces: 力を合わせた。過去形です。
• to defeat: 倒すために。目的を表します。
• the common enemy: 共通の敵。

関連

• collaborate
• cooperate
• team up
• unite
• combine
• merge
• partnership
• work together