memrootじしょ
英和翻訳
intruding
intruding
[ɪnˈtruːd]
イントゥルード
1.
不法侵入する、立ち入る
他人の領域やプライバシーに、許可なく踏み込んだり、邪魔をしたりする状況を指します。
You
are
intruding.
(あなたは立ち入り禁止の場所に立ち入っています。)
You are intruding.
あなたは立ち入り禁止の場所に立ち入っています。
You
「あなた」という人を指します。
are
be動詞の現在形です。
intruding
「立ち入る」という動詞の現在進行形です。
He
intruded
on
their
privacy.
(彼は彼らのプライバシーを侵害した。)
He intruded on their privacy.
彼は彼らのプライバシーを侵害した。
He
「彼」という人を指します。
intruded
「立ち入る」という動詞の過去形です。
on
ここでは「~を侵害する」という意味で使われています。
their
「彼らの」という意味の所有格です。
privacy
「プライバシー」という意味の名詞です。
I
felt
like
I
was
intruding.
(邪魔をしているように感じた。)
I felt like I was intruding.
邪魔をしているように感じた。
I
「私」という人を指します。
felt
「感じる」という動詞の過去形です。
like
ここでは「~のように」という意味で使われています。
I
「私」という人を指します。
was
be動詞の過去形です。
intruding
「立ち入る」という動詞の現在進行形です。
2.
出しゃばる、干渉する
他人の私的な事柄や会話などに、不必要に立ち入って邪魔をしたり、干渉したりする様子を表します。
Don't
intrude
on
my
affairs.
(私のことに干渉しないでください。)
Don't intrude on my affairs.
私のことに干渉しないでください。
Don't
「~しないでください」という禁止を表します。
intrude
「干渉する」という動詞です。
on
ここでは「~に干渉する」という意味で使われています。
my
「私の」という意味の所有格です。
affairs
「事柄、事情」という意味の名詞です。
He
intruded
into
the
conversation.
(彼は会話に割り込んできた。)
He intruded into the conversation.
彼は会話に割り込んできた。
He
「彼」という人を指します。
intruded
「割り込む」という動詞の過去形です。
into
ここでは「~に割り込む」という意味で使われています。
the
特定の「その」会話を指します。
conversation
「会話」という意味の名詞です。
Please
do
not
intrude.
(立ち入らないでください。)
Please do not intrude.
立ち入らないでください。
Please
「どうか、~してください」と丁寧に依頼する言葉です。
do not
「~しないでください」という禁止を表します。
intrude
「立ち入る、干渉する」という動詞です。
関連
intrude
intruder
intrusion
obtrude
trespass