coin laundry

kɔɪn ˈlɔːndri コインランドリー

1. 硬貨やカードを投入して洗濯機や乾燥機を利用できるセルフサービスの洗濯施設。

硬貨やカードを使って、個人が衣類などを洗濯・乾燥できる公共の施設を指します。

I need to go to the coin laundry today. (今日、コインランドリーに行かないといけない。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to go: 「～に行く必要がある」という義務や必要性を表します。
• to the coin laundry: 硬貨式の洗濯機や乾燥機がある施設を指します。
• today: 「今日」という日時を表します。

This new apartment building has a convenient coin laundry on the first floor. (この新しいアパートには1階に便利なコインランドリーがあります。)

• This new apartment building: 「この新しいアパートの建物」を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• a convenient coin laundry: 利用しやすい硬貨式の洗濯施設を指します。
• on the first floor: 「1階に」という場所を示します。

Can you pick up my clothes from the coin laundry? (コインランドリーから私の服を取ってきてくれる？)

• Can you pick up: 「～を拾い上げる、取りに行くことができるか」という依頼を表します。
• my clothes: 「私の服」を指します。
• from the coin laundry: 硬貨式の洗濯施設から、という場所を示します。

関連

• laundromat
• self-service laundry
• washateria
• laundry facility