memrootじしょ
英和翻訳
international forum
animalia
international forum
ˌɪntərˈnæʃənəl ˈfɔːrəm
インターナショナル フォーラム
1.
複数の国から集まった人々が特定のテーマについて議論し、意見を交換するための会議や場
「international forum」は、異なる国籍を持つ人々や組織が、共通の関心事や地球規模の課題、特定の専門分野について議論したり、情報やアイデアを共有したりする目的で集まる会議やプラットフォームを指します。外交、学術、ビジネス、文化、社会問題など、幅広い分野で用いられ、国際協力や相互理解の促進に重要な役割を果たします。
The
city
will
host
an
international
forum
on
climate
change
next
month.
(その都市は来月、気候変動に関する国際フォーラムを主催します。)
The city
特定の「その都市」を指します。
will host
未来に「主催するだろう」という行為を表します。
an international forum
「国際的なフォーラム」、つまり国際会議や意見交換の場を指します。
on climate change
「気候変動について」というテーマを表します。
next month
「来月」という時を表します。
Participants
from
over
50
countries
attended
the
international
forum.
(50カ国以上からの参加者が国際フォーラムに出席しました。)
Participants
会議やイベントに参加した「参加者」を指します。
from over 50 countries
「50カ国以上から」来たことを示します。
attended
過去に「出席した」という行為を表します。
the international forum
特定の「その国際フォーラム」を指します。
An
international
forum
is
crucial
for
addressing
global
challenges
effectively.
(国際フォーラムは、地球規模の課題に効果的に対処するために不可欠です。)
An international forum
「一つの国際フォーラム」を指します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for addressing
「対処するために」という目的を示します。
global challenges
「地球規模の課題」を指します。
effectively
「効果的に」という様態を表します。
Many
scholars
presented
their
research
at
the
recent
international
forum.
(多くの学者が最近の国際フォーラムで研究を発表しました。)
Many scholars
「多くの学者」を指します。
presented
過去に「発表した」という行為を表します。
their research
「彼らの研究」を指します。
at the recent international forum
「最近の国際フォーラムで」という場所と時を表します。
関連
conference
summit
symposium
congress
convention
panel discussion
global assembly