incident response

/ˈɪnsɪdənt rɪˈspɑːns/ インシデントレスポンス

1. インシデント対応、事象対応

予期せぬシステム障害やセキュリティ侵害などが発生した際に、その影響を最小限に抑え、迅速に復旧させるための一連の計画的かつ組織的な活動を指します。事前の準備、発生時の検知、封じ込め、根絶、復旧、事後分析のフェーズを含みます。

Our team specializes in incident response to mitigate cyber threats. (私たちのチームは、サイバー脅威を軽減するためにインシデント対応を専門としています。)

• Our team: 私たちのチーム
• specializes in: ～を専門とする
• incident response: インシデント対応
• to mitigate: ～を軽減するために
• cyber threats: サイバー脅威

Effective incident response is crucial for business continuity. (効果的なインシデント対応は、事業継続のために不可欠です。)

• Effective: 効果的な
• incident response: インシデント対応
• is crucial: 不可欠である
• for business continuity: 事業継続のために

We need to develop a robust incident response plan. (私たちは堅牢なインシデント対応計画を策定する必要があります。)

• We: 私たちは
• need to develop: ～を策定する必要がある
• a robust: 堅牢な
• incident response plan: インシデント対応計画

The company's incident response team reacted quickly to the breach. (その会社のインシデント対応チームは、情報漏洩に迅速に対応しました。)

• The company's: その会社の
• incident response team: インシデント対応チーム
• reacted quickly: 迅速に対応した
• to the breach: 情報漏洩に

関連

• Cyber Security
• Disaster Recovery
• Business Continuity
• Threat Detection
• Vulnerability Management