in view of the fact that

[in vjuː əv ðə fǽkt ðæt] イン・ビュー・オブ・ザ・ファクト・ザット

1. ～という事実を考慮すると

ある事実や状況を前提として、それに基づいて物事を判断したり結論を出したりする際に使われます。理由や根拠を示す表現です。

In view of the fact that the meeting has been postponed, we will have to reschedule our plans. (会議が延期されたという事実を考慮すると、我々は計画を再調整しなければならない。)

• In view of the fact that: ～という事実を考慮すると
• the meeting has been postponed,: 会議が延期されたので、
• we will have to reschedule our plans.: 我々は計画を再調整しなければならない。

In view of the fact that she has been working tirelessly, she deserves a promotion. (彼女が精力的に働いてきたという事実を考慮すると、彼女は昇進に値する。)

• In view of the fact that: ～という事実を考慮すると
• she has been working tirelessly,: 彼女は精力的に働いてきたので、
• she deserves a promotion.: 彼女は昇進に値する。

In view of the fact that it is raining heavily, the outdoor event will be canceled. (ひどい雨が降っているという事実を考慮すると、屋外イベントは中止されるだろう。)

• In view of the fact that: ～という事実を考慮すると
• it is raining heavily,: ひどい雨が降っているので、
• the outdoor event will be canceled.: 屋外イベントは中止されるだろう。

関連

• considering that
• seeing that
• because