important occasion

/ɪmˈpɔːrtənt əˈkeɪʒən/ インポータント オケイジョン

1. 重要な出来事、大切な行事、特別な機会

人生や歴史において特別な意味を持つ、注目すべき出来事や行事を指します。個人的な記念日から国家的な儀式まで、その重要性によって様々に用いられます。

His graduation was an important occasion for his family. (彼の卒業は家族にとって重要な出来事でした。)

• His graduation: 彼の卒業
• was: でした（過去形のbe動詞）
• an important occasion: 重要な出来事
• for his family: 彼の家族にとって

The wedding was an important occasion, beautifully celebrated. (その結婚式は、美しく祝われた重要な行事でした。)

• The wedding: その結婚式
• was: でした（過去形のbe動詞）
• an important occasion: 重要な行事
• beautifully celebrated: 美しく祝われた

We mark anniversaries as important occasions to reflect on the past. (私たちは過去を振り返る重要な機会として記念日を祝います。)

• We: 私たちは
• mark anniversaries: 記念日を祝う、印をつける
• as important occasions: 重要な機会として
• to reflect on the past: 過去を振り返るために

The signing of the treaty was a truly important occasion for both nations. (条約の調印は、両国にとって真に重要な出来事でした。)

• The signing of the treaty: 条約の調印
• was: でした（過去形のbe動詞）
• a truly important occasion: 真に重要な出来事
• for both nations: 両国にとって

Please dress formally; it's an important occasion. (正装してください。重要な機会ですから。)

• Please dress formally: どうぞ正装してください
• it's: それは〜です
• an important occasion: 重要な機会

関連

• significant event
• milestone
• special event
• momentous occasion
• key moment
• ceremony
• celebration