hiree

[haɪˈriː] ハイリー

1. 雇用される人、被雇用者。

「雇用する」を意味する動詞 "hire" に、受動者を表す接尾辞 "-ee" が付加されてできた言葉です。したがって、雇用される側の人物、つまり従業員や新たに採用された人を指します。

The company welcomed its new hiree. (その会社は新しい被雇用者を歓迎した。)

• The company: 「その会社」を指します。
• welcomed: 「歓迎した」という過去の行動を表します。
• its: 「その会社が所有する」という意味の所有代名詞です。
• new: 「新しい」という状態や特性を表します。
• hiree: 「雇用された人」を指します。

As a hiree, she was excited about her first day. (被雇用者として、彼女は初日を心待ちにしていた。)

• As: 「～として」という立場や資格を表します。
• a hiree: 「一人の被雇用者」を指します。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• was excited: 「わくわくしていた」という感情の状態を表します。
• about: 「～について」という関心の対象を表します。
• her: 「彼女の」という意味の所有代名詞です。
• first day: 「最初の日」を指します。

They are looking for several hirees to join the team. (彼らはチームに加わる数人の被雇用者を探している。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• are looking for: 「～を探している」という現在の行動を表します。
• several: 「いくつかの」という意味で、不特定の数を表します。
• hirees: 「雇用された人々」を指します。
• to join: 「参加するために」という目的を表します。
• the team: 「そのチーム」を指します。

2. 特に、新しく採用された従業員。

一般的な従業員を指す "employee" とは異なり、"hiree" は特に雇用された直後の人や、雇用関係において『雇用される側』という立場に焦点を当てて使われることがあります。対義語は "hirer" (雇用する側)。

Each hiree must complete the orientation program. (各被雇用者はオリエンテーションプログラムを修了しなければならない。)

• Each: 「それぞれの」という個別を指します。
• hiree: 「被雇用者」を指します。
• must complete: 「必ず完了しなければならない」という義務や必要性を表します。
• the orientation program: 「そのオリエンテーションプログラム」を指します。

The manager introduced the new hirees to the team. (マネージャーは新しい被雇用者たちをチームに紹介した。)

• The manager: 「そのマネージャー」を指します。
• introduced: 「紹介した」という過去の行動を表します。
• the new hirees: 「新しい被雇用者たち」を指します。
• to the team: 「そのチームに」という紹介の対象を示します。

A hiree's performance is evaluated after three months. (被雇用者の実績は3ヶ月後に評価される。)

• A hiree's: 「ある被雇用者の」という所有を示します。
• performance: 「業績」や「働きぶり」を指します。
• is evaluated: 「評価される」という受動態を表します。
• after three months: 「3ヶ月後に」という期間を示します。

関連

• hirer
• employee
• new hire
• recruit
• employer
• trainee